Ankunft in Hilo, Transfer zum Hotel an der Bucht von Hilo mit herrlichem Blick über den Ozean. Je nach Ankunftszeit besteht evt. Zeit für einen ersten Ausflug zum Kilauea, einer Einführung und einer Erkundungstour, z.B. an der atemberaubenden Kalderakante am Gipfel des Vulkans, die auf der einen Seite mit dichtem Regenwald bewaldet ist, aber auf der regenabgewandten Seite eine schroffe Wüste aus Lavafeldern bildet. Gemeinsames Abendessen in einem Restaurant im bunten Städtchen Hilo.

The summit of Kilauea is a significant focus of Hawaiian culture and legend and one of the volcanically most active spots on the planet. The growth of Kilauea, directed by the volcano goddess Pele, is recorded as living history in the plethora of geological features around the highest point of the volcano: steam vents, fumaroles, faults, lava tubes, explosive debris, historic lava flows, and the current eruption of Kilauea volcano within Halema'uma'u crater - home of Pele and sacred to Hawaiians.
Depending on weather etc. conditions, we spend part of the day on a hike in the area of the summit caldera to see some of its major features, descending from the rim down to the floor, where we walk on the surface of a frozen lava lake. way see fumaroles, steam vents, faults, lava tubes, frozen historic lava flows.
If conditions permitting, we use the afternoon and evening to see active lava flows at the coast in the evening.

Auf einer Halbtageswanderung (ca. 4-5 Std.) ldurchqueren wir die großartige Kaldera des Kilauea Vulkans. Wir durchqueren dabei eine alte Lavahöhle im Regenwald, steigen in einen einst von einem Lavasee gefüllten Krater ab und durchqueren eine wahre Mondlandschaft voller eindruckvoller Anzeichen jüngster vulkanischer Ereignisse (Ausbruchsspalten, kleine Auswurfskegel, glatte Oberflächen bizarr erstarrter dünnflüssiger Lavaflüsse u.a.). Wir schauen in den gähnenden Abgrund des rauchenden Halema´uma´u Kraters,- der für die Hawaiianer eine heiliger Ort ist, denn hier wohnt die Hawaiianische Feuergöttin Pele. Gleichzeitig stehen wir hier im Herzen der vulkanischen Tätigkeit, die seit über 60 Millionen Jahren die Inseln der Hawaiianischen Kette hervorgebracht hat. Anschauliche Zeugnisse dieser Tätigkeit sind überall zu sehen. Anschließend stärken wir uns in einem Cafe und besichtigen das Vulkanobservatorium, das eine sehr interessante Ausstellung zum Vulkanismus auf Hawaii zu bieten hat.
Je nach Ausbruchslage fahren wir am Nachmittag zur Küste weiter, wo seit 1991 fast immer Lavaströme vom derzeitigen Ausbruch auf der Ost-Riftzone ins Meer strömen: wenn dies der Fall ist, ist es sicherlich ein unvergleichlicher Anblick: die Geburt neuer Erde im Kampf zwischen Feuer und Wasser zu erleben, lässt sich kaum mit Worten beschreiben!

Abfahrt Kailua-Kona Flughafen oder eigene Durchwahl Programm (Transfer zum Flughafen) (kann ein kurzer Ausflug in der Umgebung angeboten, wenn es die Zeit erlaubt).