Übersetzen
Mexicali (4.3 km ENE of epicenter) [Map] / Very weak shaking (MMI II)
Mexicali baja California (3.4 km SE of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) / rattling, vibrating / 2-5 s : Estaba acostada y se movió muy feo la casa retumbo y la cama
Mexicali, Baja California (9.7 km ENE of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) : Se sintió lijero jalón de las camas
Mexicali (7.9 km ENE of epicenter) [Map] / Very weak shaking (MMI II) / single vertical bump / very short
Mexicali, Baja California (5.7 km ENE of epicenter) [Map] / Light shaking (MMI IV) / vibration and rolling / 5-10 s
mexicali (11.8 km ENE of epicenter) [Map] / Light shaking (MMI IV) / single lateral shake / 1-2 s
Viñas del Sol, Mexicali Municipality, Baja California (1.8 km W of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) / rattling, vibrating / very short
Mexicali (5.4 km ENE of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) / 1-2 s
Mexicali baja california (4.1 km ESE of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) / single lateral shake / 2-5 s : Una sacudida
Mexicali (5 km E of epicenter) [Map] / Very weak shaking (MMI II) : Leve
Mexicali (6 km ENE of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) / rattling, vibrating / very short
Mexicali (2.8 km ENE of epicenter) [Map] / Very weak shaking (MMI II) / rattling, vibrating / very short : Acostado se movió la cama
Mexicali / Weak shaking (MMI III)
Calexico / Weak shaking (MMI III) / very short
Mexicali / Light shaking (MMI IV) / vertical swinging (up and down) / 2-5 s : Me despertó, leve pero de golpe
Mexicali / Very weak shaking (MMI II) / horizontal (sideways) swinging / 5-10 s : Alerta
Mexicali / Weak shaking (MMI III) / single lateral shake / 2-5 s
Mexicali / Weak shaking (MMI III) / horizontal (sideways) swinging / 1-2 s
Mexicali / Light shaking (MMI IV)
Mexicali / Very weak shaking (MMI II) / horizontal (sideways) swinging / 1-2 s
Mexicali / Weak shaking (MMI III) / single lateral shake / 1-2 s
mexicali / Weak shaking (MMI III) / rattling, vibrating / 2-5 s : shirt and shaky
Mexicali / Weak shaking (MMI III) / single lateral shake
Mexicali / Very weak shaking (MMI II) / single lateral shake / 2-5 s
Mexicali / Weak shaking (MMI III) / vertical swinging (up and down) / 15-20 s
Mexicali / Weak shaking (MMI III)
Mexicali / Light shaking (MMI IV) / 1-2 s
Mexicali / Light shaking (MMI IV) / single vertical bump / 10-15 s
Mexicali / Light shaking (MMI IV)