Translate
Tashkent, Uzbekistan (212.5 km NNW of epicenter) [Map] / Light shaking (MMI IV) / both vertical and horizontal swinging / 2-5 s : I was at home and was sleeping. Then I heard something like short alarm. Then in a few seconds earthquake was started. It was more intense than yesterday, I heard wall shaking noises. I live in 6th floor of 9 floor flat. | 7 users found this interesting.
Tashkent (214 km NNW of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) : В 6 этажа тресло нормально | 5 users found this interesting.
Gagarin Shahri, Jizzakh Province (206.8 km NW of epicenter) [Map] / Light shaking (MMI IV) / 15-20 s : Я живу в Гулистане в коттеджных домах с родителями и своей семьёй. Я со своей семьёй на втором этаже и хочу заметить как в прошлый раз после вчера сегодня по времени 1:08-09 ночи было чуть посильнее.На этот раз трясло так что стенка мебельная трясло как будто нарочно её сбоку кто то трясёт. Ужас( | 2 users found this interesting.
Tajikistan (128.7 km SW of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) / rattling, vibrating / 5-10 s : я просто спал и все. потом и началось землетрисение. хорошо пережил но это было второй раз. вчера тоже такое было | 2 users found this interesting.
Sleeping (217.1 km NNW of epicenter) [Map] / Moderate shaking (MMI V) / 2-5 s : I was slept very strong and feel shaking, my plates were shaking so loud on the kitchen | 3 users found this interesting.
Tashkent -- Capital of Uzbekistan. / Moderate shaking (MMI V) / vibration and rolling / 10-15 s : shook the house more than it was yesterday, it becomes scary, because yesterday it showed an earthquake 558.9 kilometers from the City of Tashkent, the Capital of Uzbekistan, and today it showed 230 kilometers from Tashkent тряхнуло дом сильнее чем было вчера, становится страшно, потому что вчера показало землетрясение в 558.9 километрах от Города Ташкента-Столицы Узбекистана, а сегодня показало в 230 километрах от Ташкента | 2 users found this interesting. 


Узбекистан (217.5 km NNW of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) : Лежала в кровати, смотрела ютуб. Почувствовала тряску, ждала что будет дальше. Дальше тряска закончилась, попила воды, продолжила смотреть ютуб. | One user found this interesting.
Uzbekistan toshkent (219.9 km NNW of epicenter) [Map] / Moderate shaking (MMI V) / single vertical bump / 10-15 s : Yer qimillashi bu ikkinchi marotaba qaytalanishi bundan bir necha kun oldin ham bu holat bolgan edi bu juda sezlarli boldi | One user found this interesting.
Узбекистан Ташкент (212.5 km NNW of epicenter) [Map] / Light shaking (MMI IV) : Мы спали и проснулись от того что кровать трясло и зазвенели висюльки на люстре. | One user found this interesting.
Г.Худжанд / not felt : Да я почувствовала это было капец страшно даже чем вчера | One user found this interesting.
Шымкент (324.5 km N of epicenter) [Map] / Light shaking (MMI IV) : Я спала, была ночь проснулась от того что почувствовала что шатается кровать, испугалась резко вскочила. Оно повторилось ещё раз где-то через пол часа или час
Rogun, Tajikistan (76.7 km S of epicenter) [Map] / Moderate shaking (MMI V) / both vertical and horizontal swinging / 20-30 s : I was awake in bed, felt a shaking associated to a dull rumble, furniture and bed creaking; it lasted about 5 secs. Some 10 secs after that, a slow horizontal swinging lasting for about 10 secs.
Samarkand, Uzbekistan (255.6 km W of epicenter) [Map] / Light shaking (MMI IV) / horizontal (sideways) swinging / very short : I slept and was awakened by my bed shaking. I jumped to the door half asleep so I don't remember if the floor was still moving. As soon as I got to the door and I was fully awake, there was No shaking anymore.
Шымкент (327.6 km N of epicenter) [Map] / Light shaking (MMI IV) / complex rolling (tilting in multiple directions) / 2-5 s : Мы спали, проснулись от тряски, документы,деньги все на готовые из за вчерашнего землетрясения. Спали в одежде. Быстро выбежали на улицу,выбежали все соседи.Город Шымкент 23.03.23. время было 02.10.
Ташкенте (227.2 km NNW of epicenter) [Map] / Light shaking (MMI IV) : Я облокотилась на дверной проём и разговаривала. В этот момент я почувствовала будто кто-то трясёт моё лицо. Когда я поняла что это землетрясение, я выбежала на улицу. Больше толчков я не ощущала.
Ташкент (217.8 km NNW of epicenter) [Map] / Light shaking (MMI IV) / horizontal (sideways) swinging / 5-10 s : Мы спали,от толчков соскочили и Выбежали на улицу, с 4 го этажа летели пулей вниз
Kazakhstan, Shymkent (329.4 km N of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) / vertical swinging (up and down) / 30-60 s : В шымкенте,лежала просто, почувствовала как колебится диван на котором я лежу и люстра качалась, продолжалось где то 1мин, в 02.05 примерно
uzbekistan (255.4 km W of epicenter) [Map] / Strong shaking (MMI VI) / vibration and rolling / 30-60 s : Я сидела в своей комнате на часах было час ночи и все спали люстра начала сильно качаться и 2 шкафа с одеждой я испугалась от шока не могла ничего сделать и просто смотрела на качающую люстру вся моя семья спала я потеряла дар речи и не смогл ани кого разбудить потом посмотрев в окно я увидела всех своих соседе
Қазақстан, Жетісай қаласы (204.6 km NW of epicenter) [Map] / Moderate shaking (MMI V) : Ұйықтап жатқанмын, оянып кеттім шошып. Дауысы өте қатты, тербелісі де кешегіден күштірек сезілді.
- Кече Афганистандан 7.7 бал
Khujand (102.7 km NNW of epicenter) [Map] / Light shaking (MMI IV) / vibration and rolling / 30-60 s : Проснулись от толчков, окна и двери сильно шатались , дверь тряслась, шум, как будто под домом колоса двигались
Душанбе 1:08 часа ночи райо (137.9 km SW of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) / horizontal (sideways) swinging / 2-5 s : 5.6 секунд длился в городе душанбе я живу на пятом этаже не знаю сколко балов, но хорошо стряхнул.
Tashkent, sergeli (212.5 km NNW of epicenter) [Map] / Light shaking (MMI IV) : I was sleeping and get up when i heard my father said thay it was shaking. He said my bed was creaking and it was shorter but stronger than yesterday
Джайхун, Таджикистан (248.8 km SSW of epicenter) [Map] / Light shaking (MMI IV) / both vertical and horizontal swinging / 30-60 s : Проснулась, оделась, но выходить из квартиры не стала, т.к. быстро закончилось
Tashkent (222.8 km NNW of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) : Стояла в проёме двери. Не стала выходить на улицу, т.к живу на 8 этаже
Tashkent (227.5 km N of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) / horizontal (sideways) swinging / 10-15 s : Я ложился спать, услышал звуки , скрипи качающийся шифонера. На кухне был звук холодильника.
Тараз (411.7 km NNE of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) : Ұйықтайын деп жатқанымда төсегім қозғалып люстралар қимылдады
Самарканд (247.7 km W of epicenter) [Map] / not felt / horizontal (sideways) swinging / 10-15 s : Лёгкая тряска, учитывая что мы на втором этаже, но способная разбудить человека.
Андижан (258.3 km NE of epicenter) [Map] / Very weak shaking (MMI II) / horizontal (sideways) swinging / 2-5 s : Лежал в кровати, спал. Проснулся от небольшого покачивания и треска мебели.
Тараз (395.7 km N of epicenter) [Map] / Very weak shaking (MMI II) : Проснулась от покачиванивании кровати и то что качался шкаф
Худжанд (102.9 km NNW of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) / complex motion difficult to describe / 2-5 s : Я лежал на матрасе на полу и я понял сразу что щас через несколько секунд будет землетрясение и сразу вскочил с матраса и услышал как посуда и мебель трясотся
Бишкек (554.1 km NE of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) : Сидела за ноутом, слабо гремела посуда, люстра качнулась
Show more