Translate
Puerto Plata (17.9 km NNW of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) / rattling, vibrating / 5-10 s : estaba dormida, e inmediatamente sali corriendo tome mi cartera con mis documentos y celular, llaves , desperte mis dos hijas y nos quedamos alertas dentro de la casa con nuestras dos mascotas protegidas y a manos. estamos bien, gracias a Dios.
Pedro Garcia, Santiago de los Caballeros, Santiago (1.9 km ENE of epicenter) [Map] / Light shaking (MMI IV) / rattling, vibrating / 2-5 s : I felt the wiggle. back and forth.
Puerto Plata (13.6 km NNW of epicenter) [Map] / Weak shaking (MMI III) / rattling, vibrating / 2-5 s
Residemcial Las Caobas / Very weak shaking (MMI II) / rattling, vibrating / very short : La cama se movió y el tintineo de un portal que estaba abierto.
Santiago / Weak shaking (MMI III) / 10-15 s
Puerto plata / Light shaking (MMI IV) / horizontal (sideways) swinging / 2-5 s : Estaba acostada en mi cama y el balance lateral me despertó.
santiago / Moderate shaking (MMI V) / 2-5 s