Translate
In bed. well well / Light shaking (MMI IV) / single vertical bump / 1-2 s : Had just had bathroom break... it woke my husband as well 3+. One good shake. Also loud. Seemed shallow... (reported through our app)
Sky Valley, CA (22.4 km SSE of epicenter) [Map] / Very weak shaking (MMI II) / single lateral shake / 2-5 s : I was sleeping and I wake up with the move of my bed… it was quickly.
Cathedral city / Moderate shaking (MMI V) / rattling, vibrating / 2-5 s (reported through our app)
Moreno valley / Light shaking (MMI IV) / rattling, vibrating / 1-2 s (reported through our app)
In bed / Light shaking (MMI IV) / rattling, vibrating / very short : There was like a ground rumbling sound before the house shook.